Jeho veličenstvo, vévoda z Wellingtonu, vás žádá, aby jste si zachránili životy.
Негова Милост, дюкът на Уелингтон, ви приканва да запазите живота си.
My neriskujeme životy civilistů, ani potencionálně, abychom si zachránili vlastní kůži.
Ние не излагаме цивилните на риск, дори ако от това зависи собственият ни живот.
Většina velkých ryb se stará jen o to, aby si zachránili kůži.
Много от големците се грижат само за собствената си кожа.
Když síly Delenn vytáhli proti Drakhům, sotva si zachránili holou kůži a přece se vrátili a porazili je.
Когато отрядът на Дилейн се натъкна на Драки, бяха на път да избягат, но се върнаха и ги изпратиха в небитието.
Že to na mě navlíkl Kevin Dulli a Derek Foreal, aby si zachránili krk, to mi bylo fuk.
Не ме притесняваше и това, че Кевин и Дерек ме бяха предали.
A navíc se zabíjíme navzájem, abychom si zachránili kůži.
И по-лошото, да се избиваме един друг за да спасим кожите си.
Myslím, že bychom měli dělat všechno co můžeme, abychom zabili Cetuse a ne jen si zachránili zadky.
Моето мнение е че ние трябва да правим всичко което можем за да убием Сидесът, не само да си спасяваме кожите.
Uděláte vážně všechno, abyste si zachránili váš ubohý život.
Правите всичко, за да спасите живота си.
Všude jsou mrtví... a zbytek uprchl, aby si zachránili život!
Навсякъде има само трупове. Останалите избягаха, за да се спасят.
Jsou schopni čehokoliv, aby si zachránili krk!
Готови са на всичко за да спасят задниците си.
...opravdu startovat, nebo jste zpanikařili a vypadli odtam, aby jste si zachránili kůži?
Или се паникьосахте и излетяхте, за да спасите себе си. Много прост въпрос...
Pokud letová data, která máte, vás můžou ohrožovat, snažíte si zapamatovat, že dát v sázku tisíce nevinných životů, abyste si zachránili ten vlastní, není nic, s čím byste chtěli žít.
Укриването на данни за полетите, може да изложи на риск живота ти но ако изложиш на риск хиляди невинни живота, за да спасиш своя, не би искал да живееш така или иначе.
Nikdo tady to rozhodnutí neudělá, aby si zachránili život.
Никой не може да направи решение.
Pěkně, vypadá to že, jste si zachránili zadek.
Е, изглежда като сте изтеглили това от задника.
a udali celou milou divizi, jen aby si zachránili svoje debilní prdele.
Предали целия отдел, за да спасят шибаните си задници.
Když se snažíte o obrat, abyste si zachránili život, tak do toho jdete naplno.
Когато се държиш, за да спасиш живота си, дръж се за оградата.
Takže aby si zachránili život, co musí ti zbylí dva udělat?
Така че за да спасят собствения си живот, какво правят другите двама?
CIA může být na tvé straně teď, ale zítra tě klidně hodí přes palubu, jen aby si zachránili vlastní zadek.
ЦРУ може сега да те подкрепят, но ще те съсипят, за да се спасят, ако искат.
Myslíte si, že to má nějakou hodnotu to co vám řekli Rozenovi, nebo je to jen výmysl, aby si zachránili kůži.
Мислищ ли, че има някаква полза в това, което ти казаха семейство Розен... или е някаква измислица, за да се спасят?
A opět jsme ve stejné situaci. Utíkáme, abychom si zachránili životy, a nevíme, kdy se budeme moct vrátit.
Ето ни пак тук бягаме за животите си, без да знаем кога ще се върнем.
Overko, kolikrát jsme si zachránili život navzájem.
колко пъти сме си спасявали живота един на друг.
Tví přátelé tě zaprodají, aby si zachránili kůži.
Ще те предадат, за да си спасят собствените кожи.
Lidé by měli říct cokoliv je třeba, aby si zachránili život.
Хората трябва да казват онова, което ще ги опази живи.
Takže abychom si zachránili tvář, zameteme takový zločin pod koberec?
Спасявайки репутацията си, ще заметем углавно престъпление под килима?
Pokud si myslíte, že hodláme uzavřít smlouvu s ďáblem... jen abychom si zachránili životy... tak to jste ještě žádné knihovníky nepotkal.
Ако си мислиш, че ние в действителност ще... сключим сделка с дявола, тогава... Само за да спасим живота си... Значи, не си срещал Библиотекари.
Takže zbabělci uzavírají dohody, - aby si zachránili vlastní kůži.
Значи, страхливците свършиха техните неща, за да спасят собствената си кожа?
Mnohem víc než to, právě jsme si zachránili životy...
Повече от това, мисля, че просто имам живота ни назад...
Utíkate, abyste si zachránili život, nebo jde o program na ochranu svědků?
За бягство от тези типове ли говорим? Или за защита на свидетелите.
Aby si zachránili život, jsou Slithereeni schopni si v případě kritického zranění nechat rychle narůst chybějící končetiny.
Слидърийн имат умението да се регенерират в случай на фатално ощетяване, за да спасят живота си.
1.6376068592072s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Негова Милост, дюкът на Уелингтон, ви приканва да запазите живота си. 